RAI TEI RAI TEI

区切り線


4 檑窯
檑亭で使用しております陶器類を、この窯にて丹精こめて製作しております。昭和50年(1975年)に東京芸術大学陶芸科教授 浅野陽先生のご協力により初窯がたかれ、同大学出身の伊藤麻沙人をはじめ、土井恭司、白石和宏、現在は廣川啓子と東京芸術大学の後輩が創作しております。

4 Rai-ou Pottery
The pottery used to serve food at RAI TEI is fired with loving care in this kiln. In 1975 the kiln was used for the first time with the cooperation of Mr. Yo Asano, a pottery professor at the Tokyo National University of Fine Arts and Music. The tradition of Rai-ou pottery was then carrid on by graduates from the same university, including Masato Ito, Kyoji Doi and Kazuhiro Shiraishi, and currently by Keiko Hirokawa and junior members of the Tokyo National University of Fine Arts and Music.

区切り線